Biryani, video call, ‘gift awaiting’, then suicide: Hyderabad club dancer found dead in hotel room