EAM S Jishankar terms the attack on Indian Consulate in San Francisco ‘a serious matter’, calls for action and accountability