AAP performs well in Muslim-dominated seats despite losing Delhi election, AIMIM proves to be ‘vote katwa’