Clean-shaven Ranveer Singh steals the show as he and Deepika Padukone step out for Ganpati darshan sans daughter Dua