Chiranjeevi honours mother-in-law Allu Kanakaratnam’s last wish by donating her eyes; fans hail kind gesture