Shah Rukh Khan's surprise reel with Rani Mukerji sends fans into nostalgia overdrive: 'Did not expect this reunion'