Shahid Kapoor's Chhatrapati Shivaji Maharaj film shelved, director says: 'They say yes only once you enter their circle'