SRK to Tharoor on Nat Award congratulations: Wouldn't have understood something more magniloquent