Sekhar Kammula shares rare picture with daughter Vandana from her graduation: ‘A poignant feeling’