AR Rahman says Hans Zimmer asked all the ‘right questions’ about Ramayana: ‘Who is this character?'