Pankaj Dheer funeral: Salman Khan pays final tribute at actor's last rites, fans mourn Mahabharat's Karna