Virat Kohli and Anushka Sharma were asked to leave a cafe in New Zealand for this shocking reason