Priyanka Chopra shares unseen mushy pictures with Nick Jonas in sweet birthday post: ‘Grateful to share life with you’