Kannada industry says Karnataka govt's ₹200 ticket cap hurts box office; moves court before Kantara Chapter 1 release