Farah Khan and Shirish Kunder's triplets are all grown up and off to college; fans say ‘remember when they were babies’