Birthday girl Deepika Padukone hailed as a ‘proud wifey’ for reacting to Ranveer Singh’s Dhurandhar success; watch