'Finally someone who looks like a movie star': Dhurandhar's Sara Arjun wins over fans with sultry new photoshoot