Taapsee Pannu says she had insecurities about her beauty when she started her career: ‘Mujhe koi heroine kyun banayega’