Prashant Tamang's wife Martha Aley shuts speculation around death, thanks fans: 'He was in his sleep when he left us'