Ikkis makers were unsure about Dharmendra, reveal late actor’s reaction to the script: ‘The passion he had…’