Pooja Bedi says Parveen Babi survived only on eggs in her later years: ‘She thought FBI was tampering with her food’