Samantha and Raj Nidimoru hold hands in unseen snap from wedding, his sister says: ‘As a family, we stand by them…’