Ahan Shetty explains how Border 2 challenged him after wrapping up shoot: ‘Gave me moments I’ll never forget’