Dude makers pay Ilaiyaraaja ₹50 lakh in dispute over using his songs in Pradeep Ranganathan film