Kalyani Priyadarshan says she feared being ‘the worst thing’ about Lokah Chapter 1: Thought I didn’t have what it takes