Dhurandhar's Sara Arjun, Ranveer Singh beat Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai on IMDb's popular celebrities list