‘Arijit Singh announced his retirement because he got tired of singing the same song again and again’: Anurag Kashyap