Vir Das hilariously reacts to Galgotias University robodog fiasco, encourages everyone to adopt an indie dog