Taapsee Pannu says she has questioned ‘top directors’ for casting the same faces: Nobody wants to think out of the box