Rashmika Mandanna and Vijay Deverakonda honour bride’s roots, get married in Kodava ceremony; deets inside