Internet angry at 'ignorance' as Letterboxd top 500 films includes only 9 Indian titles: 'No Guru Dutt film, no Nayakan'