Anupam Kher says people are choosing to watch Aditya Dhar's Dhurandhar because they like it: ‘They are not idiots’