World apart from cheap fantasy dramas: Chinese viewers awed by Ramayana teaser, but want Ranbir replaced by this TV star