Rahul Arunoday Banerjee death: Priyanka Sarkar joins Artists Forum as they file police complaint against producers