Kantara mimicry row: Ranveer Singh to file revised apology in Karnataka HC, visit Chamundi temple to offer prayers