Dhurandhar makers tease surprise for audience later this year; fans hope it's a behind-the-scenes documentary