Masaba Gupta gushes over dad Vivian Richards being ‘so damn cool’ after he's made Envoy for Commonwealth meeting