Chief electoral officer calls circumstances of Vijay's film Jana Nayagan unprecedented as Tamil Nadu elections approach