Karnataka HC tells Ranveer Singh to apologise over Kantara mimicry; actor to submit affidavit, visit Chamundi temple