Jennifer Aniston recalls ex-husband Brad Pitt's cameo in Friends, calls it ‘hilarious'