AR Rahman was sceptical of how well Ram Charan could play Peddi in some scenes: ‘Even that whole kissing scene…’