Varanasi writer teases 30-minute Ramayana scene in Mahesh Babu-Priyanka Chopra film that left him ‘spellbound’