Peddi producer claims revenue model decisions about film were taken without his knowledge as it grosses ₹400 crore