Pawan Kalyan ‘shaken’ by fan's death days after meeting and gifting him a puppy; Sonu Sood calls it ‘unimaginable loss’